A team-building day focuses primarily on substance: workshops, strategy sessions, and team-building activities with a learning objective. A company outing is all about relaxation, fun, and informal interaction. Both strengthen team bonds, but in different ways. You can also combine the two.